به سوی «هولی موتورز» – گامِ سوم

 

هولی موتورز نامزدِ جایزه‌ی بهترین فیلمِ خارجی‌زبان از طرفِ «انجمنِ منتقدانِ فیلمِ لس‌آنجلس» بود که جایزه را نیز بُرد. کاراکس در مراسم حضور نیافت و تنها پیامی برایشان فرستاد؛ پیامی که از سازنده‌ی هولی موتورز انتظار می‌رود: 

 

سلام، من لئوس کاراکس هستم، سازنده‌ی فیلم‌های خارجی‌زبان. من در همه‌ی عمر مشغولِ ساختنِ فیلم‌های خارجی‌زبان بوده‌ام. فیلم‌های خارجی‌زبان در همه‌جای دنیا ساخته می‌شوند، البته به جز در آمریکا. در آمریکا، فقط فیلم‌های غیرِ خارجی‌زبان می‌سازند. ساختنِ فیلم‌های خارجی‌زبان بدونِ شک دشوار است، چرا که باید زبانی خارجی را به جای استفاده از زبانِ معمول ابداع کنید. ولی اگر واقعیتش را بخواهید، سینما [به تمامی] یک زبانِ خارجی است، زبانی آفریده‌شده برای هر کس که بخواهد به ‌سوی دیگرِ زندگی سفر کند. شبتان خوش.

نظرات

  1. فوق العاده بود،چطوری روشون شده اینو بخونن تو مراسم!

    پاسخحذف
  2. آقای مرتضوی این رو در وبلاگم نوشتم درباره‌ی فیلم. البته من منتقد یا دانشجوی سینما نیستم و به خاطر علاقه‌ی شخصیم به سینما و فیلمسازی یه مطالعات اندکی دارم اما خوشحال میشم یادداشتم رو بخونید و بسیار خوشحالتر میشم اگر نظر/نقدی داشتید مفتخرم کنید.
    زنده باشید و سال نوتون هم مبارک. باشد که همیشه همینقدر فعال بنویسید و ما هم بخونیم.
    http://icarus-drowning.blogspot.ch/2013/01/blog-post.html

    پاسخحذف
  3. سلام و خیلی ممنون از شما. می‌خوانمش زود.

    سالِ نوی شما هم مبارک.

    پاسخحذف

پست کردن نظر

پست‌های پرطرفدار